Tradução de "причина" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "причина"

причина f substantivo Declinação

pl. причины

reason [ˈri:zn]

Первая причина все еще сохраняется.

The first reason still holds true.

cause [kɔz]

Главная причина его неудачи — лень.

The primary cause of his failure is laziness.

source [sɔ:s]

В чём причина данной проблемы?

What is the source of the problem?

motive [ˈməutɪv]

Вот тут-то, полагаю, и лежит Важнейшая причина наших сборов, Источник беспокойства и предлог к сумятице и сутолоке в крае.

And this, I take it, is the main motive of our preparations, the source of this our watch and the chief head of this post-haste and romage in the land.

occasion [əˈkeɪʒən]

Притоки иностранного капитала вели к накоплению долга, что во многих случаях являлось причиной финансового кризиса.

Foreign capital inflows led to an accumulation of debt, which on numerous occasions provoked financial crises.

underlying condition

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "причина" (71)

основная причина - main reason
коренная причина - root cause
причина смерти - cause of death
веская причина - good reason
непосредственная причина - immediate cause
причина смертности - cause of death
причина возникновения - cause
причина конфликта - cause of conflict
распространённая причина - common cause
причина гибели - cause of death

Exemplos com "причина"

Первая причина все еще сохраняется. The first reason still holds true.

Главная причина его неудачи — лень. The primary cause of his failure is laziness.

В чём причина данной проблемы? What is the source of the problem?

В области прав человека такое предпочтение может быть оправдано лишь в том случае, если в его основе лежит причина, которая имеет отношение к конкретному праву. In matters of human rights, a preference may only be justified if it is based on a ground which is relevant to the right at stake.

Вот тут-то, полагаю, и лежит Важнейшая причина наших сборов, Источник беспокойства и предлог к сумятице и сутолоке в крае. And this, I take it, is the main motive of our preparations, the source of this our watch and the chief head of this post-haste and romage in the land.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.