Traducción de "ganas" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ganas"

ganar verbo Conjugación

gano / gané / ganado

выигрывать (dinero)

Estoy tratando de ganar tiempo.

Стараюсь выиграть время.

зарабатывать

¿Voy a ganar suficiente dinero?

Буду ли я зарабатывать достаточно денег?

завоевывать (conquistar)

De lo contrario, es muy posible que se pierdan los logros políticos que tanto costó ganar.

В противном случае, политические выгоды египтян, завоеванные с таким трудом, могут быть утрачены.

достигать (alcanzar)

rechazan la lógica de la globalización y se niegan a renunciar a garantías sociales que tanto costó ganar.

они отвергают логику глобализации и отказываются уступать с трудом достигнутые социальные гарантии.

получать доход

Así que Sony gana de ambos.

То есть, Sony получает доход с обеих сторон.

улучшаться (mejorar)

Y trabajé realmente mucho en mejorar el trato del ganado en el matadero.

И я вложила много сил в работу по улучшению обращения с животными на скотобойнях.

преуспевать

otras traducciones 4

ocultar

la gana f sustantivo

pl. ganas

желание ср.р. (deseo)

No tenía ganas de cocinar.

У меня не было желания готовить.

gañir verbo Conjugación

gaño / gañí / gañido

выть (animales)

скулить (perro)

каркать (aves)

сопеть (resollar)

сипеть (estar ronco)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "ganas" (1)

tener ganas - хотеть

Contextos con "ganas"

Cada billete cuesta 1 dólar y, si ganas, recibes 20 dólares. Стоимость билета - один доллар, а если вы выигрываете, то получаете 20 долларов.

Si ganas US$ 540 000 por hora, no toma mucho tiempo ahorrar para comprar un apartamento, incluso en Londres. Если Вы зарабатываете $540000 в час, не требуется слишком много времени, чтобы накопить достаточно для покупки квартиры, даже в Лондоне.

No tenía ganas de cocinar. У меня не было желания готовить.

"Primero te ignoran, luego se ríen de ti, después te atacan, y entonces ganas". "Сначала они игнорируют вас, потом они смеются над вами, потом они борются с вами, а тогда вы выигрываете."

Así que, cuando volví para hacer mi siguiente película, la cual fue "Avatar", intenté aplicar el mismo principio de liderazgo en el cual respetas a tu equipo, y así te ganas su respeto. И когда я вернулся, чтобы снять следующий фильм под названием "Аватар", я попытался применить такой же принцип лидерства, при котором ты уважаешь свою команду и зарабатываешь их ответное уважение.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.