Traducción de "risque" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "risque"

le risque m sustantivo

pl. risques

риск м.р. (hasard)

Le risque est trop grand.

Риск слишком велик.

опасность ж.р. (danger)

L'économie mondiale court-elle un risque ?

Неужели мировая экономика в опасности?

risquer verbo Conjugación

risque / risquai / risqué

рисковать

Vous voulez y risquer votre vie.

Вы даже хотите рискнуть жизнью ради этого.

подвергать опасности (mettre en danger)

Tout cela pourrait mettre en péril l'indépendance de la politique monétaire et augmenter le risque inflationniste à l'avenir.

Сделав это, можно подвергнуть опасности независимость валютной политики и усилить угрозу будущей инфляции.

risqué adjetivo

risqué / risquée / risqués / risquées

рискованный (dangereux)

C'est un peu risqué.

Это немного рискованно.

Expresiones con "risque" (121)

au risque de - рискуя
prime de risque - надбавка за риск
prise de risque - взятие на себя риска
à haut risque - с высоким риском
facteur de risque - фактор риска
capital risque - венчурный капитал
prendre risque - рисковать
risque de change - валютный риск
risque de mort - риск смерти
risque d'échec - риск провала

Contextos con "risque"

Le risque est trop grand. Риск слишком велик.

Mais pourquoi prendre le risque? Но зачем рисковать?

Mais cette proposition n'est pas sans risque : Но это рискованное предложение:

L'économie mondiale court-elle un risque ? Неужели мировая экономика в опасности?

Tout cela pourrait mettre en péril l'indépendance de la politique monétaire et augmenter le risque inflationniste à l'avenir. Сделав это, можно подвергнуть опасности независимость валютной политики и усилить угрозу будущей инфляции.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.