Traducción de "gently" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "gently"

gently [ˈdʒentlɪ] adverbio

осторожно (touch)

Tell him to take up the slack gently.

Скажите, чтобы он осторожно подтянул провисшую часть.

нежно

He touched her cheek gently, caressingly.

Он коснулся её щеки нежно и ласково.

мягко

He sort of gently suggested that I back off.

Он мягко намекнул мне, чтобы я отвалил.

Expresiones con "gently" (5)

gently born - знатный
gently astringent - вяжущее средство мягкого действия
gently cleaner - очищающее средство мягкого действия
gently cleanser - очищающее средство мягкого действия
gently dipping bed - полого наклоненный пласт

Contextos con "gently"

He touched her cheek gently, caressingly. Он коснулся её щеки нежно и ласково.

Tell him to take up the slack gently. Скажите, чтобы он осторожно подтянул провисшую часть.

He sort of gently suggested that I back off. Он мягко намекнул мне, чтобы я отвалил.

The wind gently kissed the trees. Ветер нежно целовал деревья.

So the whole thing can gently move when the wind blows. Таким образом, вся конструкция может осторожно двигаться, когда дует ветер.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.