Traducción de "еще" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "еще"

ещё adverbio

still [stɪl]

У нас ещё много вина.

There's still plenty of wine.

more (с цифрами)

Однако ещё многое предстоит сделать.

But there is much more to be done.

even [ˈi:vən]

Новости остального мира ещё лучше.

The global news is even better.

yet [jet]

Трупное окоченение ещё не наступило.

Rigor mortis has not yet set in.

else [els]

И случилось кое-что ещё.

Now, something else happened.

ever [ˈevə]

Да, никто здесь ещё не ночевал.

Yeah, nobody's ever spent the night before.

as early as

По его словам, это произошло еще в сентябре:

According to him, this occurred as early as September:

as far back as

Уиндом Эрл искал вход в Чёрный Вигвам ещё в 1965 году.

Windom Earle has been seeking access to the Black Lodge as far back as 1965.

anymore

Просто я не думаю, что надену его когда-нибудь ещё.

I just don't feel like wearing it anymore.

just a few

мы живём дольше, нам доступны технологии, ещё несколько лет назад казавшиеся научной фантастикой.

We live longer. We have access to technology that would have seemed like science fiction just a few years ago.

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "еще" (13)

никогда еще - never before
но еще и - but also
еще несколько раз - several times
или , что еще лучше - or better still
ни разу еще - never before
- Нет еще , - -Not yet,
- Нет еще . - -Not yet.
еще минимум на год - at least a year more
одна ласточка еще не делает весны - one swallow doesn't make a summer
и еще - and more

Contextos con "еще"

Мы еще ждем отчет коронера. We're still waiting on the coroner's report.

Затем срыгивают и еще едят. Then they'll throw up and eat some more.

Я еще не почистила зубы. I haven't even brushed my teeth yet.

Я все еще жду ответа. I have yet to receive an answer.

Гробовщик еще что-нибудь сказал? Mortician say anything else?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.