Traduction de "called" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "called"

call [kɔ:l] verbe Conjugaison

called / called / calling / calls

призывать

I then call upon the chaplain.

Теперь я призываю капеллана.

называть

They call it a Bessemer.

Они называют его Бессемером.

позвонить

Call the dark haired one.

Позвони темноволосому красавчику.

вызывать

Should I call a taxi?

Вызвать Вам такси?

звонить

Decker's making a call.

Декер кому-то звонит.

звать

We call him the Abyssinian.

Мы зовём его абиссинцем.

объявлять (proclaim)

Can we just call a truce?

Можем мы объявить перемирие?

позвать

He had a phone call.

Его позвали к телефону.

созывать (convoke)

Call a meeting, the whole pack tonight.

Созовите собрание, всю стаю сегодня вечером.

считать (consider)

And I call your arrest entrapment.

И я считаю ваш арест провокацией.

заходить (visit)

You call at unexpected hour.

Вы заходите в нежданный час.

именовать

A kind of animal called Panta.

Это такое животное, именуемое Панта.

обзывать

They act all tough and call each other names.

Они действуют жестко и всех обзывают.

кричать (cry)

I heard someone call your name desperately at the hospital!

Я слышала, как кто-то отчаянно кричал твое имя в госпитале!

окликать

All right, call in the air strike.

Хорошо, окликни в случае воздушного удара.

связываться по телефону

The FXDD Trade Execution desk can be reached by calling (+356) 2013 3939.

С отделом по приему телефонных ордеров компании FXDD вы можете связаться по телефону: (+356) 2013 3939

величать

So, Hank, as he called himself, found a quiet spot and spelled out the whole darn mess.

И Хэнк, как он себя величал, нашёл укромное местечко и растолковал ей, что к чему.

поименовывать

закричать

autres traductions 16

masquer

Expressions avec "called" (85)

so called - так называемый
called party - вызываемый абонент
called number - позвонить по номеру
feel called - чувствовать призвание
be called to the bar - получать право адвокатской практики
called party number - номер вызываемого абонента
feel called upon - считать необходимым
Found a Treasure Called Love - Неуловимый Прем
seem called for - казаться необходимым
called exchange - вызываемая АТС

Contextes avec "called"

He got called away to surgery. Он получил призваны к хирургии.

She called it bachelor training. Она называет это курсом холостяка.

I just called the nursery. Я только что позвонила в детсад.

An ambulance has been called Скорая помощь вызвана

Hey, your calligraphy teacher called. Тут твой учитель каллиграфии звонил.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.