Traduction de "quietly" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "quietly"

quietly [ˈkwaɪətlɪ] adverbe

тихо

Please close the door quietly.

Пожалуйста, закрой дверь тихо.

спокойно

Wait quietly until the doctor comes.

Просто подожди спокойно, пока не придет лекарь.

тихонько

At that time, she was smiling and singing very quietly.

Сейчас она улыбалась и тихонько напевала.

бесшумно (sound)

The Soviet Union and its empire quietly disappeared, and with them the Cold War international order.

Советский Союз и его империя бесшумно исчезли, а вместе с ним и мировой порядок, который был во время холодной войны.

негромко

I just want to talk to him face to face, quietly.

Я только поговорю с ним один на один, негромко.

втихую

And then we'll quietly can the little bastard.

И мы втихую придавим гаденыша.

не привлекая всеобщего внимания (activity)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "quietly" (1)

quietly spoken - тихий

Contextes avec "quietly"

Please close the door quietly. Пожалуйста, закрой дверь тихо.

Wait quietly until the doctor comes. Просто подожди спокойно, пока не придет лекарь.

At that time, she was smiling and singing very quietly. Сейчас она улыбалась и тихонько напевала.

The Soviet Union and its empire quietly disappeared, and with them the Cold War international order. Советский Союз и его империя бесшумно исчезли, а вместе с ним и мировой порядок, который был во время холодной войны.

And then we'll quietly can the little bastard. И мы втихую придавим гаденыша.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.