Traduction de "запрашивать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "запрашивать"

запрашивать verbe Conjugaison

запрашиваю / запрашиваешь / - / запрашивают

request [rɪˈkwest]

Управление изменениями позволяет запрашивать изменения в заказах на покупку.

Change management lets you request changes to purchase orders.

query [ˈkwɪərɪ]

запрашиваемый человек — это пользователь приложения;

The person queried is the person using the app.

prompt [prɔmpt]

Автосекретарь будет запрашивать у абонента псевдоним пользователя.

The auto attendant will prompt the caller for the user's alias.

apply for

При поступлении заявки на открытие торгового счета мы запрашиваем определенные данные.

We collect specific information when someone applies for the opening of a trading account with the Company.

inquire [ɪnˈkwaɪə]

Реклама не может напрямую запрашивать атрибуты пользователя или указывать возраст, даже если используется только возрастной диапазон.

Ads may not directly inquire about user attributes or reference age, even when used as a range of ages.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "запрашивать" (1)

запрашивать разрешение на посадку - request a landing clearance

Contextes avec "запрашивать"

Управление изменениями позволяет запрашивать изменения в заказах на покупку. Change management lets you request changes to purchase orders.

Это низкоуровневый API на основе HTTP, с помощью которого приложение может запрашивать данные, публиковать новости, загружать фото и выполнять ряд других важных задач. It's a low-level HTTP-based API that is used to query data, post new stories, upload photos and a variety of other tasks that an app might need to do.

Автосекретарь будет запрашивать у абонента псевдоним пользователя. The auto attendant will prompt the caller for the user's alias.

Ничто в настоящем контракте не рассматривается как освобождение от необходимости запрашивать и получать те или иные разрешения или санкции, которые могут требоваться для той или иной деятельности по настоящему контракту. Nothing contained in this contract shall be deemed an exemption from the necessity of applying for and obtaining any permit or authority that may be required for any activities under this contract.

Реклама не может напрямую запрашивать атрибуты пользователя или указывать возраст, даже если используется только возрастной диапазон. Ads may not directly inquire about user attributes or reference age, even when used as a range of ages.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.