Traduction de "время" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "время"

время n nom Déclinaison

pl. времена

le temps m

Эйнштейн намного обогнал своё время.

Einstein fut de loin en avance sur son temps.

l' époque f

Так было в то время.

C'était à l'époque.

Expressions avec "время" (184)

в то время - à l'époque
в то время как - pendant que
в настоящее время - actuellement
в то же время - en même temps
долгое время - longtemps
в последнее время - ces derniers temps
в то же самое время - en même temps
время от времени - de temps en temps
и в то же время - et en même temps
в это время - à cette époque

Contextes avec "время"

Эйнштейн намного обогнал своё время. Einstein fut de loin en avance sur son temps.

Так было в то время. C'était à l'époque.

Как мы с Кармен Рейнхарт утверждаем в своей книге "Сейчас другое время: Ainsi que Carmen Reinhart et moi le notons dans notre nouveau livre This Time is Different:

Это дешево и экономит время. C'est bon marché et l'on gagne du temps.

В это время я была беременна. J'étais enceinte à l'époque également.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.