Translation of "lead" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "lead"

lead verb Conjugation

led / led / leading / leads

llevar

All roads lead to Rome.

Todos los caminos llevan a Roma.

conducir

Many ways lead to Rome.

Muchos caminos conducen a Roma.

dirigir (manage)

A band led the parade through the city.

Una banda dirigió la marca por la ciudad.

aventajar (be in front of)

llevar la delantera (sports)

salir (cards)

estar al mando (be in control)

ir primer (go first)

encabezar

other translations 6

hide

lead noun

el plomo m (metal)

Which is heavier, lead or gold?

¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?

la pista f (clue)

Thank you for the lead.

Gracias por la pista.

la ventaja f (sports)

He always takes the lead when we play dominoes.

Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó.

el ejemplo m (example)

el cable m

el papel principal m (theater)

el reportaje principal m (press)

la iniciativa f

other translations 5

hide

lead adjective

- / -

principal

The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill.

Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.

de plomo

ventajoso

Phrases with "lead" (37)

lead to - llevar
lead role - papel principal
long lead time - largo plazo de entrega
adjustment for lead - reglaje en corrección
administrative lead time - tiempo de procesamiento administrativo
blood lead - plomo en la sangre
commanding lead - amplia ventaja
extenison lead - alargador
female lead - primera actriz
follow lead - seguir ejemplo

Contexts with "lead"

All roads lead to Rome. Todos los caminos llevan a Roma.

Many ways lead to Rome. Muchos caminos conducen a Roma.

Which is heavier, lead or gold? ¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?

Thank you for the lead. Gracias por la pista.

The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill. Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.