Translation of "Reise" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Reise"

die Reise f noun Declension

pl. Reisen

путешествие ср.р. (längere)

Jeder genoss die Reise sehr.

Все получали удовольствие от путешествия.

поездка ж.р.

Doch wird diese Reise kniffliger.

Однако эта поездка будет более сложной.

путь м.р.

Sadats Reise, 30 Jahre später

Путь Садата 30 лет спустя

плавание ср.р. (Schiffahrt)

Mögen wir gemeinsam auf eine gute Reise gehen.

И всем нам вместе - счастливого плавания!

other translations 1

hide

reisen verb Conjugation

reiste / reist / gereist

путешествовать (umherfahren)

Sie ist jetzt auf Reisen.

Сейчас коллекция путешествует.

попутешествовать

Ich hatte Gelegenheit zu einer Reise zur Limpopo-Provinz in Südafrika mit einem Fachmann für Baobab-Bäume.

У меня была возможность попутешествовать по провинции Лимпопо в ЮАР вместе с экспертом по баобабам.

der Reis m noun Declension

pl. Reise

рис м.р. (Bot., kulin.)

Reis wächst in warmen Ländern.

Рис растёт в тёплых странах.

сорта риса мн.ч. (Bot., kulin.)

веточка ж.р. (veraltet)

Phrases with "Reise" (122)

Reisezeit - время в пути
Auslandsreise - заграничная поездка
Reiseführer - путеводитель
auf einer Reise - во время путешествия
Reisebüro - туристическое агентство
Geschäftsreise - деловая поездка
Reisefreiheit - свобода передвижения
Entdeckungsreise - исследовательская экспедиция
Europareise - поездка в Европу
Reisepass - заграничный паспорт

Contexts with "reise"

Jeder genoss die Reise sehr. Все получали удовольствие от путешествия.

Doch wird diese Reise kniffliger. Однако эта поездка будет более сложной.

Ich reise gern mit meinem Bruder und meinem Vater Я люблю путешествовать с моим братом и папой.

Sadats Reise, 30 Jahre später Путь Садата 30 лет спустя

Mögen wir gemeinsam auf eine gute Reise gehen. И всем нам вместе - счастливого плавания!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.