Exemples d'utilisation de "gets" en anglais avec la traduction "erhalten"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous696 werden276 bekommen131 kommen124 erhalten26 holen17 sich holen17 besorgen8 kriegen8 sich kriegen8 schaffen8 sich schaffen8 gelangen4 sich gelangen4 hin|kommen3 erlangen2 sich erlangen2 ein|steigen2 gewinnen2 sich gewinnen2 erwerben1 erwischen1 sich erwischen1 hinweg|kommen1 schnallen1 sich schnallen1 geraten1 sich geraten1 kapieren1 sich kapieren1 autres traductions34

afficher

Intel gets a huge royalty from the invention. Intel erhält hohe Lizenzgebühren aus der Erfindung.

How do I get reimbursed? Wie erhalte ich eine Kostenerstattung?

He got the first prize. Er erhielt den ersten Preis.

How can I get Internet access? Wie erhalte ich einen Internetzugang?

Where can I get some help? Wo kann ich irgendeine Art von Hilfe erhalten?

I got this book for nothing. Ich habe das Buch umsonst erhalten.

He got no answer from her. Er erhielt keine Antwort von ihr.

I got your fax the other day. Ich habe Ihr Fax neulich erhalten.

I got a grant for my tuition. Ich habe einen Zuschuss für meine Studiengebühren erhalten.

Tom got a small portion of pie. Tom erhielt eine kleine Kuchenportion.

We got an interesting piece of information. Wir erhielten eine aufschlussreiche Mitteilung.

I got a letter from a friend. Ich erhielt einen Brief von einem Freund.

Tom got a letter from Mary today. Tom hat heute einen Brief von Mary erhalten.

We did not get your letter until yesterday. Wir haben Ihren Brief erst gestern erhalten.

Where can you get the best fresh bread? Wo kann man das beste frische Brot erhalten?

I've got no answer to my letter. Ich habe auf meinen Brief keine Antwort erhalten.

If you add three and four, you get seven. Wenn ihr drei und vier addiert, erhaltet ihr sieben.

If you mix blue and red, you get violet. Wenn man Blau und Rot vermischt, erhält man Violett.

Do you know when Tom got his driver's license? Weißt du, wann Tom seinen Führerschein erhielt?

As soon as I get paid, I'll pay you back. Sobald ich meinen Lohn erhalte, zahle ich dir dein Geld zurück.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger