Exemples d'utilisation de "was" en anglais avec la traduction "llevar"

<>
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
She was in a silk dress. Ella llevaba un vestido de seda.
She was wearing a blue coat. Ella llevaba un abrigo azul.
She was wearing a red skirt. Ella llevaba una falda roja.
She was wearing a black hat. Llevaba un sombrero negro.
He was wearing a dinner jacket. Él llevaba un esmoquin.
Tom was taken to the hospital. Llevaron a Tom a un hospital.
She was wearing a strange hat. Ella llevaba un extraño sombrero.
She was carrying a basket full of flowers. Ella llevaba una cesta llena de flores.
She was carrying her baby in her arms. Llevaba a su hijo en brazos.
He was carrying an umbrella under his arm. Él llevaba un paraguas bajo el brazo.
Only time will tell if he was right. Sólo el tiempo dirá si llevaba razón.
I was taken to a circus for the first time. Me llevaron al circo por primera vez.
Since she was wearing the very strange hat, people teased her. La gente la molestó porque llevaba un sombrero muy raro.
She was wearing a men's shirt which did not fit her. Ella llevaba puesta una camisa de hombre la cual no le quedaba.
Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him. Tom llevaba un chaleco antibalas, así que la bala no le mató.
When I last saw him he was wearing a blue shirt and white slacks. Lo última vez que lo vi llevaba una camisa azul y pantalones blancos.
I was really disappointed when I found out that I hadn't passed the exam. Me llevé una gran decepción cuando me enteré de que no había aprobado el examen.
I am friendly with her. Me llevo con ella.
How long are you staying? ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !