Exemples d'utilisation de "REQUIRED" en anglais avec la traduction "требуемый"
Traductions:
tous18249
требовать7005
необходимый3229
потребовать1443
требуемый785
нуждаться365
обязательный277
требующийся163
назначенный35
назначить33
запрашиваемый19
оставшийся16
искомый16
назначать12
назначаться8
требовавшийся8
остающийся5
назначаемый4
потребовавшийся4
потребный2
autres traductions4820
Configure required Accounts payable information
Настройка требуемых сведений модуля "Расчеты с поставщиками"
Configuring required Accounts payable information
Настройка требуемых сведений по расчетам с поставщиками
Additional equipment required for certain classes:
Дополнительное снаряжение, требуемое для некоторых классов:
particulars in transport documents (information required);
записи в транспортных документах (требуемые сведения);
Configure all required Permissions under App Center.
Настройте все требуемые разрешения в App Center.
Design type tests required and sequential order
Требуемые испытания типа конструкции и последовательность их проведения
Permissions Required for the SlideShare Mobile App
Требуемые разрешения для мобильного приложения SlideShare
Configuring required General ledger information [AX 2012]
Настройка требуемых сведений в главной книге [AX 2012]
the pressure relief devices and/or insulation required;
указание требуемых предохранительных устройств и/или изоляции;
Additional or special information required for certain classes
Дополнительная или специальная информация, требуемая для некоторых классов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité