Exemples d'utilisation de "SHIFT" en anglais avec la traduction "shift"

<>
Ctrl + Shift + Click a link Удерживая Ctrl + Shift, нажмите на ссылку
Press Shift + click the bookmarks. Удерживая клавишу Shift, выберите закладки, которые нужно удалить.
Mac: Press Shift + fn + Delete. Mac. Нажмите Shift + fn + Delete.
Shift ⇧ + Move mouse downward gesture Shift ? + Движение мыши вниз
Press Shift to select multiple objects. Чтобы выделить несколько объектов, удерживайте нажатой клавишу SHIFT.
Down arrow to highlight + Shift + Delete Нажмите на стрелку вниз, чтобы выделить нужную область, а затем выберите Shift + Delete
Shift + up arrow: Edit previous subtitle. Shift + стрелка вверх: перейти к предыдущей дорожке субтитров.
Shift + down arrow: Edit next subtitle. Shift + стрелка вниз: перейти к следующей дорожке субтитров.
Shift + enter: Add a new line. Shift + ввод: добавить строку.
Shift + left arrow: Seek back one second. Shift + стрелка влево: прокрутить на секунду назад.
To select text, press Shift + arrow key. Чтобы выделить текст, нажмите Shift + стрелка.
Press SHIFT to make a capital letter. Чтобы ввести заглавную букву, нажмите SHIFT.
Shift + right arrow: Seek forward one second. Shift + стрелка вправо: прокрутить на секунду вперед.
Type a site name + Control + Shift + Enter Введите название сайта и нажмите клавиши Ctrl + Shift + Ввод
Press Ctrl + Shift + C on your keyboard. Нажмите на клавиатуре Ctrl + Shift + C.
Down arrow to highlight + Shift + fn + Delete Нажмите на стрелку вниз, чтобы выделить нужную область, а затем выберите Shift + fn + Delete
Shift + space: Pause or play the video. Shift + пробел: приостановить или продолжить воспроизведение.
Shift + click to select more than one item. Чтобы переместить несколько закладок, выделите их, удерживая клавишу SHIFT.
I let up the mouse and Shift key. Затем отпускаю мышь и клавишу SHIFT.
Fast forward through the song or video – Ctrl + Shift +. Перемотка вперед композиции или видеозаписи – Ctrl + Shift + F
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !