Exemples d'utilisation de "WORK" en anglais avec la traduction "срабатывать"

<>
afficher
Good work on the ladle. Хорошо сработали с ковшом.
The degausser didn't work. Устройство размагничивания не сработало.
But could it actually work? Но сработает ли эта идея в реальности?
Vague exhortations will not work. Расплывчатые увещевания не сработают.
It won't work, mate. Это не сработает.
This could work out, chica. Это может сработать, Чика.
But protectionism won’t work. Но протекционизм не сработает.
Simple noise cancellation won't work. Простое подавление шума не сработает.
What worked then may work now. То, что сработало тогда, может сработать и сейчас.
And so that didn't work. Поскольку это не сработало,
Open relationships don't necessarily work. Открытые взаимоотношения не всегда срабатывают.
But it's going to work. Но это сработает.
Top-down decrees won’t work. Спускаемые сверху указы просто не сработают.
And on land, this cannot work. На земле это бы не сработало.
Forward operating points don't work. Передовые оперативные точки не сработают.
See that it will not work. Увидите, увидите,что это не сработает.
It's never going to work. Это никогда не сработает.
Why the Greek Deal Will Work Почему соглашение с Грецией сработает
And sometimes epidurals don't work. И иногда анастезия не срабатывает.
If that didn't work, try this: Если это не сработает, выполните следующие действия.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger