Exemples d'utilisation de "Waited" en anglais avec la traduction "ждать"

<>
afficher
I waited for fifteen minutes. Я ждал пятнадцать минут.
He waited on his master. Он ждал своего хозяина.
I held my breath and waited. Я ждал, затаив дыхание.
I waited for you outside school. Я ждал тебя у ворот школы.
He waited for him until 10. Он ждал его до десяти часов.
He pressed the button and waited. Он нажал на кнопку и стал ждать.
We've waited long enough, man. Мы достаточно долго ждали, мужик.
He waited for his son with anxiety. Он с тревогой ждал сына.
We waited for you all day long. Мы ждали тебя весь день.
We waited so long for a child. Мы долго ждали ребенка.
IIII think I've waited long enough. Я думаю я достаточно долго ждал.
They waited too long to take action. Они слишком долго ждали, когда же начать действовать.
She waited for you for two hours. Она два часа тебя ждала.
And while you waited, I hit perimenopause? Ждал, пока у меня перименопауза не настала?
China has long waited to hear that. Китай долго ждал этих слов.
I waited for the answer but nobody answered. Я ждал ответа, но никто не ответил.
I just flew to the helipad and waited. Я просто прилетел на площадку и ждал.
All night Nicolas waited for news about Câline. А Николя ждал новостей от Калин.
They've waited so long for this baby. Они так долго ждали этого ребенка.
We waited for six hours but nothing happened. Мы ждали шесть часов, но ничего не произошло.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger