Exemples d'utilisation de "light" en anglais avec la traduction "включать"

<>
She turned on the light. Она включила свет.
Turn on the light, please. Включи, пожалуйста, свет.
Yeah, I left a night light. Да, я включил ночник.
When I went to light the stove. Когда я собиралась включить электроплиту.
Sorry, I can't switch on the light. Я не могу включить свет.
So should we put the dome light on? Так что мы должны включить купол?
So what happens when I switch on that light? Итак, что произойдет, когда я включу свет?
Put it on the primus stove, then light it. Поставь кастрюлю на плиту и включи её.
Switch on the light. I can't see anything. Включи свет, я ничего не вижу.
Burt Still Had To Sleep With The Light On. Бурт все еще спал с включенным светом.
I put the light on, cross the border slowly. Ну, включаю фары и медленно проезжаю границу.
Click the light bulb to activate the Tell me feature Щелкните значок лампочки, чтобы включить помощник
You've got to turn your taxi light on, baby! Ты должна включить у своего такси фары, детка!
The third button of the light switch turns the fan on. Третья клавиша выключателя освещения включает вентилятор.
Switch off the engine and put on the inside light, please. Пожалуйста, выключите мотор и включите внутреннее освещение.
I can't even turn on the bathroom light without shocking myself. Я даже в ванной свет не могу включить, чтобы меня током не шарахнуло.
Turn on the console and check the light on the power supply. Включите консоль и проверьте индикатор блока питания.
She's got light skin a thin waist leaves little to the imagination У нее тонкая кожа тонкая талия осталось включить немного воображения
Small arms and light weapons (SALW), including man-portable air defence systems (MANPADS); стрелковое оружие и легкие вооружения (СОЛВ), включая переносные зенитно-ракетные комплексы (ПЗРК);
Just maintain eye contact, light some scented candles and throw in some Sade. Просто смотри ей в глаза, зажги ароматические свечи и включи Шаде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !