Exemples d'utilisation de "lower" en anglais avec la traduction "нижний"

<>
That opens the lower chakras. Открываются нижние чакры.
Here is the lower atmosphere. Это нижний слой атмосферы.
Apple pie, lower 48, Air Supply. Яблочный пирог, нижние 48 штатов, воздушный мост.
Ruptured varices on the lower oesophagus. Разрыв варикоза в нижнем участке пищевода.
Component groups in the lower pane Группы компонентов в нижней области
In the lower pane, click Delete. В нижней области щелкните Удалить.
Forward end of the lower gundeck. В самом конце нижней орудийной палубы.
The familiar one on the lower right. а всем знакомую версию - в правом нижнем углу.
Patient needs a CT scan lower abdomen. Пациентке нужнен КТ нижней части брюшной полости.
Thousands now line up on lower Broadway. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее.
The Captain is inside the lower hemisphere. Капитан в нижней полусфере.
All lower timeframes will be updated properly. Все нижние таймфреймы также обновятся корректно.
Review the comment in the lower pane. Просмотрите комментарий в нижней панели.
Systemic sclerosis can cause lower extremity ulcers. Системный склероз мог вызвать язвы нижних конечностей.
Select the Tree tab in the lower pane. Выберите вкладку Дерево в нижней области.
In the lower pane, click the Condition tab. В нижней области перейдите на вкладку Условие.
Click the Tree tab in the lower pane. В нижней области перейдите на вкладку Дерево.
And this was scene at the lower camp. Так выглядел нижний лагерь.
That's Broome and Clinton, lower east side. Пересечение Брум и Клинтон, нижний Ист Сайд.
Digits, lower case letters, and upper case letters. необходимы цифры, а также буквы нижнего и верхнего регистров;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !