Exemples d'utilisation de "make" en anglais avec la traduction "сделать"

<>
I'll make the martinis. Я сделаю мартини.
You won't make mistakes. Ты не сделаешь ошибки.
Did you make a mistake? Считаешь, что сделала ошибку?
You can make them yourselves. Вы сами можете все это сделать.
"Let's make this happen. "Давайте сделаем это.
You make a spicy meatball? Ты сделал пряные фрикадельки?
Decided to make a paintbrush. Решил сделать кисточку.
And make Isabella Sheriff again? И снова сделаем шерифом Изабеллу?
Can you make meat loaf? Можешь сделать мясной рулет?
Make the focus rectangle thicker. Сделать прямоугольник фокуса толще.
I'll make ice tea. Сделаю чаю со льдом.
Fold it - Make a pad. Сложи это - Сделай компресс.
He'll make a mistake. Он сделает ошибку.
Please make this worth it. Пожалуйста, сделай так, чтобы это стоило того.
Tessa, did you make tempeh? Тесса, ты сделала темпе?
Make this the reply address Сделать этот адрес адресом ответа.
Make a nice tasting room. Сделай симпатичную комнату для дегустаций.
I could make a casserole. Я могу сделать запеканку.
Hey you, make a reservation. Сделай резервирование.
You can make it, Shuya! Ты сможешь сделать это, Шуя!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !