Exemples d'utilisation de "making" en anglais avec la traduction "делать"

<>
I'm making a choice. Я делаю выбор.
Forget about making a choice. Забудь о том, чтобы делать выбор.
The nightdress I was making. Ночная рубашка, которую я делала.
I'm making pork chops. Я делаю свиные рёбрышки.
I'm making pickled cucumber. Я делала салат из огурцов.
He's making a mistake. Он делает большую ошибку.
I am making a choice. Я делаю выбор.
Making such an amateur mistake. Делает такую любительскую ошибку.
And he was making tamales. И он делал тамале, это острое блюдо.
You are making it professional. Вы делаете это профессиональным.
How about making a video? Может, делать "информирующее видео"?
You're making a choice. Ты делаешь выбор.
My mum's making escalopes. Моя мама сегодня делает эскалопы.
Making more also helps a lot. Делать больше — это тоже весьма полезно.
We're making a live recording. Мы делаем живую запись.
You're making NFL shower curtains? Вы делаете НФЛ занавески для душа?
You are making a big mistake. Вы делаете большую ошибку.
Me and myself making cranberry molds. Я сам с собой делаю клюквенное желе.
You guys are making a mistake. Вы делаете большую ошибку.
We're not making a carburetor. Мы не делаем карбюраторы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !