Exemples d'utilisation de "sync" en anglais avec la traduction "синхронизация"

<>
Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.
Create, play, and sync playlists Создание, воспроизведение и синхронизация списков воспроизведения
Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome
You should reset sync if: Настройки синхронизации необходимо сбросить, если вы:
How fast is wireless sync? Насколько быстро работает беспроводная синхронизация?
Sync files to your computer Синхронизация файлов с компьютером
Sync OneDrive to your computer Синхронизация OneDrive с компьютером
Sync what you love online Синхронизация всего, что вам нравится в сети
OneDrive for Business sync client Клиент синхронизации OneDrive для бизнеса
Sync passwords across your devices Синхронизация паролей между устройствами
Please sync with your PC. Выполните синхронизацию с ПК.
Choose File > View Sync Status. На вкладке Файл щелкните Просмотр состояния синхронизации.
Sync with a USB cable Синхронизация по USB-кабелю
Solution 4: Troubleshoot sync errors Решение 4. Устранение неполадок синхронизации
Upload a folder using Sync Добавление папки с помощью синхронизации
Make sure sync is complete Завершите синхронизацию
Click Set Up Wireless Sync. Нажмите Настройка беспроводной синхронизации.
Sync your browsing data in Opera Синхронизация данных в браузере Opera
How to sync your Zune wirelessly Как выполнить беспроводную синхронизацию устройства Zune
Which sync client do I need? Какой клиент синхронизации мне нужен?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !