Exemples d'utilisation de "por" en espagnol avec la traduction "per"

<>
Póngase en contacto por mail. Bitte setzen Sie sich per Mail in Verbindung.
¿Puedes enviar eso por e-mail? Kannst du das per E-Mail schicken?
Ellos se comunican regularmente por cartas. Sie korrespondieren regelmäßig per Brief.
¡Mándame por la red tu foto hoy! Schick mir heute per E-Mail dein Foto.
Ella envió la carta por correo aéreo. Sie schickte den Brief per Luftpost.
En algunos países, los jueces son elegidos por cooptación. In einigen Ländern werden Richter per Kooptation gewählt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !