Exemples d'utilisation de "группу" en russe avec la traduction "batch"
Traductions:
tous50594
group37177
panel3836
team3820
party2493
set1281
cluster388
number308
band228
section186
batch147
bunch50
item44
pool21
stock16
squad16
bundle15
circle9
succession5
clutch5
outfit2
autres traductions547
Выберите пакетную группу, созданную в предыдущей процедуре.
Select the batch group that you created in the previous procedure.
Выберите пакетную группу, к которой относятся клиентские задачи.
Select the batch group that the client tasks belong to.
Добавление атрибута партии в группу атрибутов [AX 2012]
Add a batch attribute to an attribute group [AX 2012]
Создайте группу магазинов, которую можно назначить пакетному заданию.
Create a group of stores that can be assigned to a batch job.
Выберите номенклатуру, группу атрибутов партии которой необходимо удалить.
Select the item with the batch attribute group that you want to delete.
Установите флажок Пакетная обработка и при желании выберите пакетную группу.
Select the Batch processing check box, and optionally select a batch group.
Чтобы добавить новую группу атрибутов партии, нажмите клавиши CTRL+N.
Press CTRL+N to add a new batch attribute group.
Выполните следующие действия, чтобы создать Пакетную группу для пакетных заданий.
Follow these steps to create a batch group for the batch jobs.
Эта процедура позволяет добавлять группу атрибутов партии в номенклатуру для клиента.
Use this procedure to add a batch attribute group to an item for a customer.
В поле Описание введите краткое описание, которое поможет узнать пакетную группу.
In the Description field, enter a description to help you identify the batch group.
В поле Группа партий выберите группу партий, с которой связано задание.
In the Batch group field, select the batch group that the job is associated with.
Эта процедура используется для добавления атрибута партии в группу атрибутов партии.
Use this procedure to add a batch attribute to a batch attribute group.
В списке Группа пакетов выберите пакетную группу, созданную в предыдущей процедуре.
In the Batch group list, select the batch group that you created in the previous procedure.
В списке Группа пакетов выберите пакетную группу, созданную ранее в этом разделе.
In the Batch group list, select the batch group that you created earlier in this topic.
На странице Настроить пакетное задание обработки сообщения workflow-процесса выберите пакетную группу.
On the Configure the workflow message processing batch job page, select a batch group.
Выберите пакетную группу для использования при обработке волн с помощью пакетных заданий.
Select the batch group to use when you process waves by using batch jobs.
В поле Отношение атрибутов выберите группу атрибутов партии, которую необходимо добавить в номенклатуру.
In the Attribute relation field, select the batch attribute group that you want to add to the item.
В списке Группа пакетов выберите группу пакетного задания, частью которой будет данное пакетное задание.
From the Batch group list, select the batch group that this batch job will be a part of.
Одна общедоступная папка должна переноситься только в одну группу при обработке одного пакета миграции.
One public folder should be migrated to only one group in one migration batch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité