Exemplos de uso de "своими" em russo

<>
mostrar
Сан Карлос славится своими печенюшками. San Carlos is known for its sopapillas.
Они хотят воспользоваться своими отпусками. They're taking their vacation days.
Учитель Дао гордится своими цветами. Teacher Dao takes pride in his flowers.
Мальчишки Винчестеры со своими разговорами. You Winchester boys and your talk.
Я связался со своими родителями. I contacted my parents.
Истеричка, со своими сценами ревности. Hysterical, with her scenes of jealousy.
Мы обязаны Спартаку своими жизнями. We owe Spartacus our own lives.
Да, Маргейт известен своими школами. Oh, yes, Margate be famous for its schools.
Своими дизайнами они делятся свободно. They share their designs.
Он ладил со своими родителями? Did he get along with his parents?
Со своими соками и кроссфитом? With your juice cleansing and your crossfit?
Я возвращался за своими мармеладками. I've come back for my Jelly Babies.
Она гордится своими многочисленными достижениями. She prides herself on her many accomplishments.
Ты Фрэзер, так что занимайся своими делами. You Frasers should mind to yer own.
Этот парк знаменит своими розами. This park is famous for its roses.
Как они всасываются своими дурацкими губами. How they suck on it with their stupid lips.
Преподаватель строг со своими курсантами. The teacher is strict with his students.
Женщина, занимайся своими делами, ясно? Woman, mind your business, all right?
Я сделал тебя своими руками! I made you with my own hands!
Пожалуйста, не докучай своими поисками Please don't bother trying to find her
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS