Exemples d'utilisation de "так рад" en russe
Ну да ладно. Я так рад, что вы приехали, помощники.
Her neyse, hepiniz buradasınız, benim için çalışıyorsunuz ve bu harika.
Я так рад, что завёл себе такого интересного друга.
Bugün bu kadar ilginç bir arkadaş kazandığım için çok mutluyum.
"Я Марвин Макфадден, и я так рад вернутся к тебе".
"Ben Marvin McFadden geriye dönüp burada seninle olduğum için çok mutluyum."
Я так рад, что мы решили устроить на второе первое свидание.
İkinci bir "ilk buluşma" ya karar verdiğimiz için çok memnunum.
Я так рад возвращению моей непредвзятой, верящей в НЛО жены-активистки за права русалок.
Ve açık görüşlü, UFO'lara inanan deniz kızı haklarının aktivisti karımın dönmesine çok sevindim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité