Exemples d'utilisation de "четкий" en russe

<>
Посмотрим, сможем ли мы увеличить и получить четкий снимок лица. Eğer fotoğraf çekebilirsen, adamın yüzü için temiz bir görüntü alabilirsin.
Нет, но платье даёт чёткий посыл. Fakat elbise bu mesajı net olarak veriyor.
Круто. Но мне казалось, что ты говорил про чёткий снимок. Harika ama elinde adamın yüzünü net gösteren bir kare var demiştin.
Нет. Он не четкий. Hayır, açık değil.
Вырванная глотка это четкий образ. Boğaz parçalanması güçlü bir görüntü.
Тем не менее, отпечаток достаточно чёткий. Ondan önce, bu izler bayağı iyi.
Должен быть четкий снимок его. Net bir resmi olmalı orada.
Но Потер отдал четкий приказ. Ama Porter'ın emirleri gayet açıktı.
Здесь хороший четкий разлом. Güzel temiz bir kırık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !