Exemples d'utilisation de "Итогом" en russe
Traductions:
tous357
підсумки130
підсумку52
результаті38
результати33
підсумок27
підсумків22
підсумками15
результат9
підсумком9
наслідки8
результатами6
результатів4
таким чином2
результату1
результатом1
* Заполняется нарастающим итогом с начала года.
* Заповнюється наростаючим підсумком з початку року.
США (нарастающим итогом с начала инвестирования).
США (наростаючим підсумком з початку інвестування).
Итогом войны стала ликвидация зулусской независимости.
Підсумком війни стала ліквідація зулуської незалежності.
Однако итогом наступления стало занятие всего анклава.
Однак підсумком наступу стало взяття всього анклаву.
Психологи крайне встревожены итогами исследования.
Психологи дуже здивовані результатами дослідження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité