Exemples d'utilisation de "берегами" en russe
Traductions:
tous424
березі117
берег112
берегів52
береги51
берега38
берегах34
біля берегів7
узбережжя4
берегами3
берегом3
берегу1
вздовж берегів1
поблизу берегів1
Море отличается сильно изрезанными скалистыми берегами.
Море відрізняється сильно порізаними скелястими берегами.
Людям рекомендовано держаться подальше от берега.
Людям рекомендують триматися подалі від узбережжя.
По берегам рек располагались и деревообрабатывающие предприятия.
Вздовж берегів річок розташовувалися і деревообробні підприємства.
У берегов Калифорнии и Австралии добывают нефть.
Поблизу берегів Каліфорнії та Австралії видобувають нафту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité