Exemples d'utilisation de "выглядишь" en russe avec la traduction "виглядати"

<>
? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия? ​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія?
Лучше выглядеть достойно, чем роскошно ". Краще виглядати гідно, ніж розкішно ".
Правильная фраза должны выглядеть так: Вірна фраза повинна виглядати так:
Что будет децентрализована Facebook выглядеть? Що буде децентралізована Facebook виглядати?
Действительно, выглядеть привлекательно хотят все. Справді, виглядати привабливо хочуть усі.
Иногда они могут выглядеть роскошно. Іноді вони можуть виглядати розкішно.
Спрашивали как это будет выглядеть? Питали як він буде виглядати.
Кисти рук должны выглядеть прилично. Кисті рук повинні виглядати пристойно.
выглядеть странно, загадочно и консервативно. виглядати дивно, загадково та консервативно.
Каждая женщина старается выглядеть прекрасно. Кожна жінка прагне виглядати прекрасно.
Хотите выглядеть модным по-украински? Хочете виглядати модним по-українськи?
Каждая женщина желает выглядеть привлекательно. Кожна жінка бажає виглядати привабливо.
Как выглядеть как Кайли Дженнер Як виглядати як Кайлі Дженнер
Украина упустила возможность выглядеть цивилизованно. Україна упустила можливість виглядати цивілізовано.
Она будет выглядеть более тонкой. Вона буде виглядати більш тонкої.
Обязательно выглядеть опрятно и ухоженно. Обов'язково виглядати охайно і доглянуто.
Фасады должны всегда великолепно выглядеть Фасади повинні завжди чудово виглядати
Хотите выглядеть профессионально и привлекательно? Хочете виглядати професійно і привабливо?
Это будет выглядеть крайне неестественно. Це буде виглядати вкрай неприродно.
"Трёшка" стала выглядеть существенно иначе. "Трійка" стала виглядати істотно інакше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !