Exemples d'utilisation de "интересовались" en russe
Traductions:
tous112
цікавився30
цікавиться28
цікавляться10
цікавилася7
цікавитися7
цікавилися6
захоплювався3
цікавить3
цікавитесь3
зацікавився2
цікавитеся2
цікавтеся2
зацікавлені2
цікавились1
жваво цікавився1
захоплюватися1
цікавимося1
захоплюється1
цікавлюсь1
цікавилась1
Индийской музыкой интересовались джазовые музыканты.
Індійською музикою цікавилися джазові музиканти.
Политическими делами крестьяне интересовались очень мало.
Політичними справами селяни цікавились дуже мало.
Названные мыслители интересовались разной философской проблематикой.
Названі мислителі цікавилися різної філософською проблематикою.
Деятельностью Амменде интересовались украинские националисты [31].
Діяльністю Амменде цікавилися українські націоналісти [3].
Топологическими вопросами интересовались Гаусс и Риман.
Топологічними питаннями цікавилися Гаус і Ріман.
Преступники не интересовались личными вещами жертвы.
Злочинці не цікавилися особистими речами жертви.
Интересуетесь страхованием ответственности ІТ-разработчика?
Цікавитеся страхуванням ризиків ІТ-компаній?
Читайте отзывы и интересуйтесь конкретными результатами.
Читайте відгуки та цікавтеся конкретними результатами.
Ли Гао активно интересовался литературой и искусством.
Лі Гао жваво цікавився літературою та мистецтвом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité