Exemples d'utilisation de "летящего" en russe

<>
afficher
летящего ангела наряды (Дресс-игры) летить ангела наряди (Дрес-ігри)
Листья летят: Стихи. - Иркутск, 1956; Листя летять: Вірші. - Іркутськ, 1956;
По небесам летит путем обратным. За небес летить шляхом зворотним.
Как этот мир, лететь бесцельно Як цей світ, летіти безцільно
Я впервые летел и танцевал одновременно! Я вперше летів і танцював одночасно!
Либби летела в хвосте самолёта. Ліббі летіла в хвості літака.
Наши истребители летели без кислородных масок. Наші винищувачі летіли без кисневих масок.
Лети хоть до ночной звезды, Лети хоч до нічної зірки,
Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги. Ми летимо через кору мозку мого колеги.
Дедалу, летевшему осторожнее, удалось добраться до Сицилии. Дедалу, який летів обережніше, вдалося дістатися Сицилії.
Кто еще летел в этом самолете? Хто ще літає на цьому літаку?
Именно туда летели погибшие сотрудники. Саме туди прямували загиблі співробітники.
Сейчас летим курсом двести семьдесят градусов ". Зараз летимо курсом двісті сімдесят градусів ".
Из Америки он летит в Японию. З Америки він вирушає до Японії.
Самолеты летят крыло к крылу. Літаки йшли крило до крила.
Особенно, летящие на высотах в 12 - 15 км. Особливо, що летять на висотах в 12-15 км.
Ночью Москву покидает группа летящих всадников; Вночі Москву покидає група летючих вершників;
"Как наши годы-то летят!" "Як наші роки летять!"
Время летит с космической скоростью. Час летить з космічною швидкістю.
Сколько лететь из Софии до Москвы? Скільки летіти з Софії до Москви?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger