Ejemplos del uso de "назначенная" en ruso
Traducciones:
todos365
призначений157
призначено44
призначив36
призначили28
призначена21
призначити16
призначені12
призначене7
призначить7
став5
назначений3
призначеного3
призначеної3
призначених3
призначила3
призначення2
був призначений2
призначає2
запланована1
умовлений1
призначеному1
призначену1
визначили1
призначивши1
призначають1
призначило1
призначимо1
призначати1
назначити1
Правдивость чуда подтвердила комиссия, назначенная митрополитом.
Правдивість чуда підтвердила комісія, призначена митрополитом.
Назначенное лечение должно проходить под наблюдением.
Призначене лікування повинно проходити під спостереженням.
Наместником Тарраконской Испании назначен Гальба.
Намісником Тарраконської Іспанії назначений Гальба.
обмен криптовалюты BitOasis приостанавливает снятие назначенного
обмін криптовалюта BitOasis призупиняє зняття призначеного
число назначенных пресвитеров, диаконов и епископов;
число призначених пресвітерів, дияконів та єпископів;
Власти попросили назначить строительно-техническую экспертизу.
Заява про призначення будівельно-технічної експертизи.
8 октября 1866 года назначен комендантом Динабургской крепости.
8 листопада 1816 був призначений комендантом Динабургської фортеці.
После обследования врач назначит подходящую терапию.
Після обстеження лікар призначає відповідну терапію.
Инаугурация Дональда Трампа назначена на 20 января.
Інавгурація Дональда Трампа запланована на 20 січня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad