Ejemplos del uso de "начальников" en ruso
Traducciones:
todos240
начальник121
начальником51
начальника32
начальників9
начальники9
начальникам3
начальнику3
начальникові3
керівники2
керівник1
управління1
прямому начальникам1
начальниками1
керівників1
керівником1
призначений начальником1
производится приказами соответствующих командиров (начальников).
допущені наказами відповідних командирів (начальників).
должностям заместители начальников учреждений исполнения наказаний;
посадами заступники начальників установ виконання покарань;
Генерал-квартирмейстеры стали ближайшими помощниками начальников штабов.
Генерал-квартирмейстери стали найближчими помічниками начальників штабів.
В 1893 поставлены под контроль земских начальников.
У 1893 поставлені під контроль земських начальників.
Certified Executive Chef - начальник производства.
Certified Executive Chef - начальник виробництва.
взвод управления (начальника разведывательного отделения);
Взвод управління (начальника розвідувального відділення);
Командиры (начальники) воинских частей обеспечивают:
Командири (начальники) військових частин зобов'язані:
Военнослужащие представляются своим непосредственным начальникам:
Військовослужбовці представляються своїм безпосереднім начальникам:
1984 - 1988 - начальник следственного отдела ОВД Раздана.
1984 - 1988 - керівник слідчого відділу ОВД Раздану.
Об этом сообщила начальник инспекции Галина Феденко.
Про це повідомила начальник управління Галина Феденко.
подчиняется только непосредственному и прямым начальникам.
підпорядковується своїм безпосередньому і прямому начальникам.
Был признан начальником лагерной школы подстаршин.
Був призначений начальником таборової школи підстаршин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad