Sentence examples of "нашему" in Russian

<>
show all
Нашему корреспонденту удалось побеседовать с... Наш кореспондент мав нагоду поспілкуватися...
Присоединяйтесь к нашему инновационному сообществу. Приєднуйтесь до нашого інноваційного спільноти.
Заходите и присоединяйтесь к нашему сообществу. Приходьте і приєднуйтесь до нашої спільноти.
"По нашему мнению, это щедрое предложение. "На нашу думку, це щедра пропозиція.
"" Нарконон "спас жизнь нашему сыну". "" Нарконон "врятував життя нашому сину".
По нашему рецепту в компоте: За нашим рецептом в компоті:
"Мы придаем огромное значение нашему сотрудничеству. "Ми надаємо величезне значення нашій співпраці.
Наиболее печального, по нашему мнению. Найбільш сумного, на нашу думку.
к нашему счастью, таких заявок очень мало; на наше щастя, таких заявок дуже мало;
Получить доступ к нашему каталогу. Отримати доступ до нашого каталогу.
По нашему мнению, он - красивейшее здание города На нашу думку, він - найкрасивіша будівля міста
Нашему городу есть чем гордиться. Нашому місту є чим гордитися.
Большое спасибо за помощь нашему благотворителю. Дякуємо за постійну допомогу нашим благодійникам.
Важнейшей, по нашему мнению, является земельная реформа. Найважливішою, на нашу думку, є земельна реформа.
Присоединяйтесь к нашему дружному коллективу. Приєднуйтеся до нашого дружнього колективу.
Отдельное спасибо нашему инструктору Саше! Окреме спасибі нашому інструктору Саші!
"Мы обратимся к нашему правительству. "Ми звернемося до нашого уряду.
Текст поздравления сообщите нашему менеджеру. Текст привітання повідомте нашому менеджеру.
Заявка или звонок нашему менеджеру Заявка або дзвінок нашого менеджера
Послание мира нашему сегодняшнему миру. Послання миру нашому сьогоднішньому світу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download