Exemples d'utilisation de "оснащенные" en russe avec la traduction "оснащений"

<>
Завод оснащен развитыми производственными мощностями. Завод оснащений розвиненою виробничою базою.
Этот самолет оснащен системой ЭДСУ. Цей літак оснащений системою ЕДСУ.
Пикап оснащен системой полного привода. Пікап оснащений системою повного приводу.
Вертолет оснащен тепловизором, видеокамерой, сканером. Гелікоптер оснащений тепловізором, відеокамерою, сканером.
Тульчинский мясокомбинат оснащен современным оборудованием. Тульчинський м'ясокомбінат оснащений сучасним обладнанням.
Стадион оснащён индивидуальными складными сиденьями. Стадіон оснащений індивідуальними складними сидіннями.
Новый Spark оснащён функциями Android. Новий Spark оснащений функціями Android.
Также троллейбус оснащён пневматической подвеской. Також тролейбус оснащений пневматичною підвіскою.
Насос оснащен защитой от перезагрузок. Насос оснащений захистом від перевантажень.
Катер оснащен дизельной энергетической установкой. Катер оснащений дизельною енергетичною установкою.
? Оснащен автоматически перезапуске тепловой защиты Оснащений автоматично перезапуску теплового захисту
Санузел оснащен душевой кабиной, феном. Санвузол оснащений душовою кабіною, феном.
Агрегат оснащён одним гидравлическим контуром. Агрегат оснащений одним гідравлічним контуром.
Балкон оснащен столом и стульями. Балкон оснащений столом і стільцями.
Он скоростной, оснащен 6 пулеметами. Він швидкісний, оснащений 6 кулеметами.
Музей оснащен новейшим мультимедийным оборудованием. Музей оснащений новітнім мультимедійним обладнанням.
Колледж оснащён новейшим учебным оборудованием. Коледж оснащений новітнім навчальним обладнанням.
Общежитие многоэтажный и оснащен лифтами. Гуртожиток багатоповерховий і оснащений ліфтами.
В таблице оснащен охлаждающей рубашкой У таблиці оснащений охолоджуючої сорочкою
Ствол орудия оснащен теплоизоляционным кожухом. Ствол гармати оснащений теплоізоляційним кожухом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !