Sentence examples of "победителям" in Russian

<>
show all
Они присоединятся к победителям первого полуфинала. Вони приєднаються до переможців першого півфіналу.
Победителям вручили грамоты и цветы. Переможці отримали Грамоти та квіти.
Победителям конкурсов вручат юбилейные проездные. Переможцям конкурсів вручать ювілейні проїзні.
Победителям 3 этапа Конкурса вручаются дипломы. Переможці 3-го етапу Конкурсу нагороджуються дипломами.
Победителям вручается статуэтка "Звёздное SOLO". Переможцям вручається статуетка "Зіркове SOLO".
Победителям открывался прямой путь на Париж. Переможцям відкрився прямий шлях на Париж.
27 очков победителям принес Джеймс Харден. 27 очок переможцям приніс Джеймс Харден.
Лучшие опылители - Антоновка обыкновенная, Слава победителям. Найкращі запилювачі: Антонівка звичайна, Слава Переможцям.
Победитель пятого сезона телепроекта "Шанс". Переможець 5 сезону телепроекту "Шанс".
Искренне поздравляем победителей четырнадцатого розыгрыша! Щиро вітаємо переможців чотирнадцятого розіграшу!
Победители выходят в финальную часть. Переможці проходять до фінальної частини.
Кэйити является победителем множества чемпионатов. Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів.
Победителей ждут призы от редакции. Переможця очікує приз від редакції.
Двое винничан стали победителями чемпионата. Двоє вінничан стали переможцями чемпіонату.
Победителю достались пленные и пушки; Переможцю дісталися полонені і гармати;
двукратный победитель розыгрышей Кубка России - 2011, 2018; дворазова переможниця розіграшів Кубка Росії - 2011, 2018;
Победителем стала 13-летняя Роксана Венгель из Польши. Переможницею стала представниця Польщі 13-річна Роксана Венгель.
Победители будут объявлены 4 января в Лос-Анджелесе. Нагородження переможців відбудеться 4 січня в Лос-Анджелесі.
Победитель Второй лиги Украины: 2004 / 05. Чемпіон другої ліги України - 2004 / 05.
Победителю вручается гипсовая статуэтка Юсси. Переможцеві вручається гіпсова статуетка Юссі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download