Exemples d'utilisation de "происходит" en russe avec la traduction "походила"

<>
afficher
Происходил из старинного украинского рода. Походила зі старовинного українського роду.
Происходил из патрицианского рода Клавдиев. Походила з патриціанського роду Клавдіїв.
Происходила из аристократической семьи Бань. Походила з аристократичної родини Бань.
Происходила из знатного китайского рода. Походила зі знатного китайського роду.
Семья Смитона происходила из Шотландии. Родина Смітона походила з Шотландії.
Происходила из рода нобилей Брутия. Походила з роду нобілів Брутіїв.
Мать происходила из аристократической семьи. Шарлотта походила з аристократичної родини.
Аврелия происходила из рода Аврелиев. Аврелія походила з роду Аврелієм.
Происходила из армянского знатного рода. Походила з вірмнеського знатного роду.
Она происходила из образованного старинного рода. Вона походила з освіченого старовинного роду.
Семья происходила из Бурдовки и Кодымы; Родина походила з Бурдівки і Кодими;
Мать Андерсена происходила из бедной семьи. Мати Андерсена походила з бідної родини.
Мать Яна происходила из семьи Хондекутера. Мати Яна походила з родини Хондекутер.
[1] Его семья происходила из Нордхаузена. [2] Його сім'я походила з Нордгаузена.
Происходила из башкирского дворянского рода Куватовых. Походила з башкирського дворянського роду Куватових.
Ксения Шестова происходила из костромских дворян. Ксенія Шестова походила з костромських дворян.
Происходила из бедного немецкого княжеского рода. Походила з бідного німецького княжого роду.
Мать Пьера происходила из семьи врачей. Мати П'єра походила з родини лікарів.
Происходила из знаменитого аристократического рода Капнистов. Походила зі славетного аристократичного роду Капністів.
Название общины происходило от главного поселения. Назва общини походила від головного поселення.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger