Exemples d'utilisation de "располагается" en russe avec la traduction "розташована"

<>
afficher
В нём располагается картинная галерея. У ньому розташована картинна галерея.
На площади располагается платная автостоянка. На площі розташована платна автостоянка.
Она располагается рядом с Капитолием. Вона розташована поруч із Капітолієм.
Располагается непосредственно над солнечным ядром. Розташована безпосередньо над сонячним ядром.
Производство располагается в США (штат Огайо). Вона розташована в США (штат Огайо).
Крепость располагается на Главном пляже Петровац. Фортеця розташована на Головному пляжі Петровац.
Страна располагается в трёх часовых поясах. Держава розташована в трьох годинникових поясах.
Гортань располагается в передней части шеи. Гортань розташована на передній частині шиї.
В каких климатических поясах располагается Австралия? У яких кліматичних поясах розташована Австралія?
Оно располагается на крайнем юге материка. Вона розташована на крайньому півдні материка.
Штаб-квартира компании располагается в Торонто (Канада). Штаб-квартира компанії розташована в Торонто (Канада).
Штаб-квартира компании располагается в Чикаго, США. Штаб-квартира компанії розташована в Чикаго, США.
Хорватия располагается вдоль северо-восточного побережья Адриатического моря. Хорватія розташована на північно-східному березі Адріатичного моря.
Располагается между 9-й улицей и 6-й авеню. Розташована між 9-ою вулицею і 6-ою авеню.
Там же располагалась почтово-телеграфная амбулатория; Там же розташована поштово-телеграфна амбулаторія;
Экспонаты музея располагаются в четырёх залах. Експозиція музею розташована в чотирьох залах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger