Exemples d'utilisation de "снабжены" en russe avec la traduction "забезпечені"
Traductions:
tous30
забезпечені11
забезпечений4
забезпечена4
обладнаний3
забезпечте1
забезпечити1
забезпечать1
оснащений1
містить1
обладнаних1
забезпечено1
постачено1
Публикации снабжены вводными статьями и комментариями.
Публікації забезпечені вступними статтями та коментарями.
Оба автопортрета снабжены пространными латинскими надписями.
Обидва автопортрета забезпечені розлогими латинськими написами.
Датчики с многофункциональными элементами снабжены светодиодами.
Датчики з багатофункціональними елементами забезпечені світлодіодами.
Пальцы снабжены хорошо развитыми плавательными перепонками.
Пальці забезпечені добре розвиненими плавальними перетинками.
Современные климат-системы снабжены возможностью программного управления.
Сучасні клімат-системи забезпечені можливістю програмного керування.
Пресс-контейнеры - контейнеры снабженные специальным прессователем.
Прес-контейнери - контейнери забезпечені спеціальним пресувачем.
Накапливающие сумматоры - снабжённые собственной внутренней памятью.
Накопичуючі суматори - забезпечені власною внутрішньою пам'яттю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité