Exemples d'utilisation de "çift" en turc avec la traduction "пары"
Traductions:
tous68
пара13
пару12
пары11
парой7
два4
двойные4
двойной3
двумя2
вместе1
две1
двойное1
двойными1
которая1
несколько1
парочка1
парочки1
парочкой1
парочку1
двойная1
пар1
Uzman bir çift veya yeni ölmüş bir adam için uygun.
Подходящее жилье для семейной пары, или недавно убитого мужчины.
Şimdiki zaman sadece bir çift göze yeri olan dar bir aralık.
Настоящее - едва ли маленькое отверстие лишь для одной пары глаз.
Bizim yaşadığımız kadar problem yaşayan başka bir çift var mıdır şu dünyada?
Во всем мире не найдется пары, которая пережила бы столько бед.
Toplum önüne çift olarak ilk çıkışımız için bu gece ne giyiyoruz tahmin et.
Угадай, что мы наденем для нашего дебюта в качестве пары сегодня вечером.
Hem erkeğin hem de dişinin eşey bezleri ikinci çift bacaklarının dibindedir.
Половые органы самца и самки находятся в основании второй пары ног.
Evet, sorunları olan bir çift için saatlik uçak yolculuğu çok fazla.
Да, часовой перелёт слишком долгий путь для пары в условиях кризиса.
Trent ve Rebecca, harika bir çift ismimiz var aslında.
Трент и Ребекка, у нас потрясающее имя для пары.
Sizin üç çift ayakkabınız var, bir tanesinin topuğunun değişmesi lazım.
У вас вот три пары, на одной нужно сменить каблук.
Yusufçuk ve akrabaları tarafından kullanılan iki çift kanat başka böcekler tarafından da kullanılır.
Две пары крыльев используемые стрекозами и их родственниками также использовались и другими насекомыми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité