Exemples d'utilisation de "önemli" en turc avec la traduction "важная"
Traductions:
tous301
важно45
важное34
важнее25
важные16
важный15
важна15
важная14
важен13
важную13
важным12
важной11
важных10
важны8
самое главное7
неважно4
важного3
главное3
главных3
дело3
значит3
имеет значение3
ничего3
поважнее3
важнейшие2
очень2
большие2
важнейших2
важному2
главная2
значат2
значение2
имеет2
имеет значения2
нормально2
важнейший1
дела1
важном1
важными1
главном1
деле1
значения1
значила1
иметь1
очень важно1
серьезное1
серьезный1
большое1
Senin işin önemli de, benimki iş olarak bile sayılmıyor mu?
Только у тебя важная работа, а моя не в счёт?
Memelerin farkına varmak meme sağlığının ilk ve en önemli aşamasıdır.
Осмотр груди это первая, самая важная часть здоровья груди.
Senin yaşındaki erkekler için önemli bir fiziksel olay.
Важная часть медосмотра, для мужчины твоих лет.
Okul piyesinde bir çocuğu oynayacak, çok önemli bir rol.
Ну, в школьном спектакле. Ребенок, очень важная роль.
Müdür Foster ile önemli bir toplantım var bugün.
У меня сегодня важная встреча с директором Фостером.
Margot Bishop'ın içeride yapılan işlerle ilgili önemli bilgileri var...
У Марго Бишоп есть важная информация о внутренней работе...
Bir davayla ilgili, ortağıma iletmem gereken önemli bir bilgi var.
У меня важная информация по делу, которую нужно передать напарнику.
Bu adam zombi virüsüne karşı geliştirilen bir aşıyla ilgili önemli şeyler biliyor.
А у этого человека есть важная информация о вакцине от зомби вируса.
Üzgünüm ama Bay Lang'ın limuzininde önemli bir randevusu var şimdi.
Боюсь, мистера Лэнга ожидает важная встреча в лимузине. Срочно.
Frasier, bu akşamki resepsiyon konferansın en önemli kısmı.
Фрейзер, вечерний прием - самая важная часть конференции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité