Exemples d'utilisation de "Eğlence parkı" en turc

<>
Rehberlerimizden biri. Kenneth, Devon Banks. Batı yakası haberleri, internet ve eğlence parkı müdür yardımcımız. Кеннет, это Дэвон Бэнкс, вице-президент нашего западного отделения новостного интернет-контента и тематического парка детей-самородков.
Gençlik Eğlence Parkı mı? Реконструированный молодёжный парк развлечений?
Ay'da bir eğlence parkı var. На Луне приземлился парк отдыха!
Hemen plajda bir eğlence parkı var. Парк с аттракционами прямо на пляже.
Eğlence parkı oldukça geniş. Парк развлечений очень большой.
Birine yeni bir su eğlence parkı sözü vermiş olabilirim. Неплохо. Возможно, что я кое-кому пообещал новый аквацентр.
Gelecekten gelen bir eğlence parkı olabilir. Возможно, парк развлечений из будущего.
Yaşam ve eğlence parkı. Жизнь и парка отдыха.
Daha sonra Lindbergh bebeğinin kaçırılması hakkındaki "Hauptmann've Şikago'nun ünlü eğlence parkı Riverview Park'ta geçen müzikal melodram" Riverview "'i yazdı. Последующие его пьесы - это "Хауптманн" о похищении сына Линдберга и "Riverview" - музыкальная мелодрама, действие которой происходит в знаменитом парке развлечений Ривервью Парк в Чикаго.
Nepal Çiftleşen Kızıl Pandaların Mahremiyeti İçin Ulusal Parkı Ziyarete Kapattı Непал закрывает национальный парк, чтобы дать красным пандам возможность спариваться
Televizyon yok, internet yok. Hiç eğlence yok. Ни телевизора, ни интернета - никакого веселья.
Langtang Ulusal Parkı Kızıl Pandaların üreme dönemi için kapatıldı. Национальный парк Лангтанг закрывают к сезону размножения красных панд
Çarşamba için bu kadar eğlence fazla. Даже слишком все весело для среды.
Ağustos ortalarına dek sürecek olan Langtang Ulusal Parkı'ndaki bu sınırlama süreci, kızıl pandaların çiftleşebilmesi için huzurlu bir ortam oluşturacak. Временное закрытие национального парка Лангтанг до середины августа обеспечит красным пандам мирную окружающую среду для спаривания.
Bugün yaşananlara eğlence mi diyorsunuz? Вы называете произошедшее сегодня развлечением?
Ford'un parkı açmasına izin veremeyiz. Нельзя позволить Форду открыть парк.
Selam bebek, eğlence mi arıyorsun? Эй, малыш, хочешь развлечься?
McMullen Parkı merdivenlerinde bir torbacı buldum. Я поймал преступника в Парке МакМаллен.
Buna "eğlence" deniyor. Это называется "веселье".
Parkı gözetim altında bulunduracağız. И мы заблокируем парк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !