Exemples d'utilisation de "Ortalıkta" en turc
Bütün kasaba bir yangını söndürmek için bir araya geldi ama sen ortalıkta yoktun.
Весь город собирается тушить пожар - а ты? Тебя нигде не видно.
Programını biliyordu. Babasının ortalıkta olmadığını da biliyor muydu?
Он знал, что ее папы нет рядом?
Ortalıkta su kullanmak için fazla başıboş dolaşan elektrik var.
Здесь слишком много блуждающих токов - водой тушить опасно.
Şimdi de taksicinin biri sahte bir madalyonla ortalıkta dolaşıyor.
И сейчас, какой-то таксист катается тут с поддельным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité