Exemples d'utilisation de "aykırı davranış" en turc
Yerel barlarda ahlaka aykırı davranış listesi epey uzun.
Длинный список нарушений общественного порядка в местных барах.
Davranış üzerinde daha doğrudan bir etkisi olması gerekir.
Это имело бы более сильное влияние на поведение.
Bu sadece kışkırtıcı değil, tüm kurallara da aykırı!
Это не просто провокация, это против всех правил.
Semptomları manik davranış, paranoya, dengesiz çıkışlar ile başlıyor.
Первыми симптомами были маниакальное поведение, паранойя, вспышки ярости.
Bu evrende, süre gelen hayat doğaya aykırı.
В этой вселенной жизнь противоречит естественному ходу вещей.
Grup dinamiklerinde, psikologların "kurtarıcı davranış" dedikleri bir şey var.
В группе есть, поведение которое психологи называют "поведением спасителя".
Yaptığın şey, insan haklarına ve kişisel haklara aykırı...
Это было бы против гражданской свободы, тайна личности...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité