Exemples d'utilisation de "bina yöneticisi olduğum" en turc
Ama bina yöneticisi olduğum için bir sürü şey duyuyorum.
Просто, как домоправитель, я слышу много всего.
Eğer yere bakmak istiyorsanız, bina yöneticisi ile görüşün.
Мы бы хотели осмотреться и поговорить с владельцем здания.
Bina yöneticisi Crystal Sky adında bir ziyaretçi olarak tanımladı.
Менеджер опознал ее как постояльца, зовут Кристал Скай.
İsteğiniz üzerine, görüş alanı içerisinde değil ve çevresinde bina yok.
Как вы и просили, просматриваемая видимость и не закрыта зданиями.
Doktor Blake. Operasyonların yeni yöneticisi siz olacaksınız.
Доктор Блейк, вы теперь начальник производства.
Ben görgü tanığı olsam göreceklerim bir sürü yüksek bina ve biraz ölü bitki olurdu.
Единственное, что я наблюдаю, это много высоких зданий и немного погибших растений.
Ben de banka hesabını doldururum, seni saha yöneticisi yaparım.
Я положу монетку тебе в банк и сделаю тебя менеджером...
Bu bina, gezegenin batı kesiminin sinir merkezidir.
Это здание является руководящим центром западной половины планеты.
Apartman yöneticisi olarak bir daireye girmeye kanunen hakkım var benim.
Как управляющий, я имею законное право заходить в квартиры.
Matthew için mi yoksa onun yanındayken olduğum kişi için mi?
Мэтью или того человека, которым я была с ним.
Bina, senin güvenlik kayıtlarınla birlikte ateşe verildi.
Здание с записями наблюдений за вами было сожжено.
Yaşlı olduğum için mi üzgünsün yoksa müziğin sesini kısamayacağın için mi?
Сожалеете, что я старая или что не можете убавить громкость?
Burası üzerinde İmparatorluk uyarı ilanı bulunan yasak bir bina.
Это предупреждение империи, не подходить к этому зданию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité