Exemples d'utilisation de "en sevilen" en turc
Roma'nın en sevilen evladını ağırlamaktan mutluluk duyarız.
Мы только счастливы принять любимого сына Рима.
İsveç televizyonun en sevilen şefi Isabella Levin sağlıklı organik mutfak taraftarıydı.
Левин был Шведского телевидения популярный шеф-повар -и отстаивает здоровой органической кухни.
Bu oldukça mükemmel, çünkü ben bir çeşit amerikanın sevilen kasaba kızı tipinde sayılırım,.
Это идеально мне подходит, потому что что я типа такая своя-в-доску, американская красотка.
Sevilen bir halk adamı ve onun fedakar eşi.
Горячо любимый государственный служащий и его преданная супруга.
Margaret çok sevilen bir çalışandı ve buna dair hiçbir kanıt da bulamamıştım.
Маргарет пользовалась успехом, но я так и не нашел никаких доказательств.
O sevilen, saygı duyulan ve tüm oyuncuları tanıyan biri.
Он всеми любим, всеми уважаем, знает всех игроков.
O zaman sen çok sevilen bir adam olmalısın DiNozzo.
Тогда ты, ДиНоззо, должен быть всеобщим любимцем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité