Exemples d'utilisation de "keyfini çıkarıyorum" en turc
Bak, sosis, senin beni yakalamak için tam gaz buraya gelmiş olman gerçeğinin keyfini çıkarıyorum.
Послушай, сосиска, я ценю тот факт, что ты набрался смелости подняться ко мне.
Hala üstünlük senin elindeyken keyfini çıkar, çünkü bence anlaycaksın ki...
Наслаждайся победой, пока можешь, потому что скоро ты узнаешь...
Ya yemekten sonra sıkıyor biraz da pantolon, onun için çıkarıyorum, rahat ediyorum.
После еды мне немного жмут брюки, поэтому я их снимаю, так удобнее.
Sadece seni izleyip, mantıklı sonuçlar çıkarıyorum.
Я пытаюсь проследить логическую закономерность твоих действий.
Ben şimdi en sevdiğim konyağın keyfini çıkaracağım.
Я собираюсь насладиться бокалом моего любимого коньяка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité