Beispiele für die Verwendung von "lanet" im Türkischen
Übersetzungen:
alle67
чертов12
чертова5
гребаный4
чертовых4
проклятая3
проклятие3
проклятую3
чертовы3
проклятье2
просто2
черт2
черт возьми2
чертовой2
чертовски2
чертову2
эту чертову2
будь1
гребаной1
гребаные1
дерьмо1
же1
мать1
проклят1
проклятого1
проклятое1
проклятой1
твою1
черт побери1
черта1
чертово1
Lanet seyahat acentesi Bangladeş için tatil paketi kakalamıştı bana, aman kalsın.
Чертов турагент продал мне пакет в Club Med Бангладеш, трудно описать.
Önce cenazeye ardından da bu lanet şehirden defolup gideceğim!
На похороны. А потом подальше от этого чертова города!
Bizi buraya getiren ve tüm bunları yapmamıza neden olan lanet.
Проклятие, которое переместило нас сюда и создало всё это.
Bu lanet olası işten nefret ediyorum, ve ona ihtiyacım yok.
Я ненавижу эту проклятую работу, и она мне не нужна.
Küçük kız arkadaşına ait olan lanet paralar nerede?
Где чертовы деньги твоей маленькой, богатой подружки?
Bir lanet için tedavi, Agnes bunlarla nasıl başa çıkacağını biliyordu.
Чтобы снять одно проклятье, Агнессе приходилось изучать как наложить другое.
Ve bunu elde edeceğim, ve sen bunu anlamıyorsun, seni lanet gerzek.
Я этого заслуживаю. И если ты этого не понимаешь - ты просто идиот.
Lanet olsun sana, ne zamandır mest olmuş durumdalar Hadley?
Давно они в восторге, чёрт тебя возьми, Хэдли?
Bir şişe burbon, benim sevdiğim marka, üzerinde lanet kurdelasıyla beraber.
Бутылка бурбона моего любимого сорта с чёртовой ленточкой, привязанной к горлышку.
Bak, neden üzgün olduğunu biliyorum, ama neden bu kadar lanet bir çılgınsın?
Слушай, я поняла почему ты грустный, но почему ты такой чертовски сумасшедший?
Lanet olsun sana Momon, tüm kötülüklerin ve yatakta da kötü olanların kraliçesi.
Будь ты проклята, Маман, королева всех пороков и бревно в постели.
Kurbanlarla bağlantısını bilmemizi sağlıyor ki zaten bunu, o lanet olası şiirleri ile yapıyor.
Это поможет связать его с жертвами, которым он уже настрочил свои гребаные стишки.
Kriket oyunu başladı. Ayrıca bu lanet televizyonu sen neden izliyorsun?
Идёт крикет и почему ты смотришь это дерьмо по телевизору?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung