Exemples d'utilisation de "müsamaha etmeyecek" en turc
Onur konuğumuza böyle bir muamele yapılmasına müsamaha göstermem.
Я не потерплю такого отношения к моей гостье.
Daha fazla şiddet Lux ya da Tasha'ya yardım etmeyecek.
Очередная жестокость не поможет ни Лакс, ни Таше.
Solomon bir daha seni yada arkadaşlarından birini rahatsız etmeyecek.
Соломон больше не будет докучать тебе и твоим друзьям.
Karamsarlık ve kızgınlık yeni bir hayatta bana yardım etmeyecek.
Горечь и гнев не помогут мне построить новую жизнь.
Ve Jim, ne Roy'u ne de şirketi şikayet etmeyecek.
И Джим не будет выдвигать обвинения против Роя или компании.
Peter'ı al, üzerine yılların tecrübesini ekle. Ve bize daha az müsamaha gösterir.
Возьми Питера и добавь годы опыта а также меньшую склонность делать нам поблажки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité